Welcome to SUPER TRANSLATOR
Welcome to GARNET TRANSLATION SERVICES



▒ 특별 가격표(유학,비자,법인 서류) (한글->영문 번역 기준)
(단위: 원)
유학 및 비자서류 한글->영어 기준 법인 서류 한글->영어 기준
호적등본 5,000 1인 사업자등록증 20,000 1건
주민등록등본 20,000 1건 법인등록기부등본(일반) 30,000 1페이지
신원조회회보 20,000 1건 법인등기부등본(특수규정) 40,000 1페이지
졸업/재학증명서 20,000 1건 법인인감증명서 20,000 1건
생활기록부 30,000 1페이지 정관 30,000 1페이지
건강기록부 30,000 1건 이사회결의서 30,000 1페이지
입학허가서(I-20) 30,000 1건 주주총회결의서 30,000 1페이지
성적증명서 30,000 1건 위임장 30,000 1페이지
재정보증서(단순) 30,000 1건 인허가증명(일반) 30,000 1건
재정보증서(세부) 50,000 1건 인허가증명(특수) 40,000 1건
잔고증명서 30,000 1건 등록증 30,000 1건
Study Plan 30,000 1페이지 재직증명(정형) 30,000 1건
Covering Letter 30,000 1페이지 재직증명(비정형) 40,000 1건
이력서 30,000 1페이지 프리젠테이션 30,000 1슬라이드
재직증명서(정형) 30,000 1건 사업계획서 30,000 1페이지
재직증명서(비정형) 40,000 1건 제안서 30,000 1페이지
사업자등록증 20,000 1건 계약서 30,000 1페이지
지방세과세증명 20,000 1건      
소득금액증명 20,000 1건      
근로소득원천징수부 40,000 1건      
근로소득원천징수영수증 40,000 1건      
인감증명서 20,000 1건      
부동산등기부등본 30,000 1페이지 번역증명(건당 20,000)이나 공증(건당 37,500원)은
필요에 따라 한 가지만 선택하시면 됩니다.
(재정보증서 공증료는 66000원)페이지는 A4 12fonts
24Lines 기준
국가기술자격증 30,000 1건
갑근세완납증명 30,000 1건
추천서 30,000 1페이지


▒ 문서번역 가격표
(단위: 원)
원문/번역문 한국어 영어 중국어 일본어 독어 불어 스페인어 이태리어 아랍어 기타언어
한국어 30,000 30,000 30,000 40,000 40,000 40,000 50,000 50,000 70,000
영어 30,000 40,000 40,000 50,000 50,000 50,000 60,000 60,000 80,000
중국어 30,000 40,000 40,000 50,000 50,000 50,000 60,000 60,000 80,000
일본어 30,000 40,000 40,000 50,000 50,000 50,000 60,000 60,000 80,000
독어 30,000 40,000 40,000 40,000 50,000 50,000 60,000 60,000 80,000
불어 30,000 40,000 40,000 40,000 50,000 50,000 60,000 60,000 80,000
스페인어 30,000 40,000 40,000 40,000 50,000 50,000 60,000 60,000 80,000
이태리어 40,000 50,000 50,000 50,000 60,000 60,000 60,000 70,000 90,000
아랍어 50,000 60,000 60,000 60,000 70,000 70,000 70,000 70,000 90,000
기타언어 70,000 80,000 80,000 80,000 90,000 90,000 90,000 90,000 90,000 100,000


  • A4 12 font 24 lines 기준
  • Online 즉석 번역 (영어 및 중국어)
  • 감수료는 번역료의 50%

  • 공증료 (건당) :
    		•  한글 → 외국어 번역문 공증 37,500원
    외국어 → 한글 번역문 공증 12,500원
    위임장 (외국어) 공증 15,000원
    재정 보증서 (외국어) 공증 66,000원
    • ▒ 영상번역 가격표

    번역단가 ( 영 → 한 ) ( 한 → 영 ) ( 중 → 한 ) ( 한 → 영 )
    대본이 있는 경우 50,000원/10분 80,000원/10분 75,000원/10분 80,000원/10분
    대본이 없는 경우 100,000원/10분 150,000원/10분 120,000원/10분 150,000원/10분

         ※ 시나리오 번역서는 문서본역 가격표 참조 바랍니다
    ▒ 웹 번역 가격표

    분 류 영 → 한 한 → 영 일 → 한 한 → 일 중 → 한 한 → 중
    문서 파일로 의뢰 60 100 60 100 80 140
    문서 파일 + 한국어 감수 90 160 90 160 110 210
    인코딩 작업 포함 100 140 100 140 120 180
    한국어 감수 포함 130 130 150
    외국어 감수 포함 200 200 240
    단어 수 기준
    ▒ 통역 가격표

    통역 구분 언어 구분 3 시간 6 시간 초과 시간당 추가
    세미나 통역 영어 200,000 350,000 60,000
    일본어 200,000 300,000 60,000
    중국어 300,000 500,000 70,000
    동시 통역 영어 400,000 600,000 80,000
    일본어 350,000 500,000 70,000
    중국어 500,000 700,000 90,000
    수행 통역 영어 300,000 (1일 8시간 기준)
    일본어 300,000 (1일 8시간 기준)
    중국어 400,000 (1일 8시간 기준)
    ▒ 녹취 가격표

    언 어 한국어 영 어 중국어 일본어
    가 격 350,000 1,000,000 700,000 700,000
    주주총회, 이사회, 교육 자료, 증거 자료 등

         ※ 녹취 요금은 테이프 60분 기준
         ※ 녹취 번역료는 녹취료 + 번역료
    Welcome to SUPER TRANSLATOR
    Home l 회사소개 l 번역공증 l 번역증명서 l 게시판 l 사전류모음 l 번역전문가모집 l 찾아오시는길 l Contact Us
    137-885) 서울 서초구 서초동 1714-16 원동빌딩 105호 (교대역 11번 출구 30m 첫골목 셋째 건물)   사업자 등록번호: 214-90-95655
    전화 (02)532-1929    Fax (02)532-1928     E-mail: moodist@hanmail.net